O novo painel de horas veio para substituir o antigo banco de horas e, apesar de visualizações parecidas, o novo painel traz muito mais informações e customizações, como parametrização de horas, que você pode aplicar para o seu colaborador.
No painel de horas você pode verificar quanto o seu colaborador fez a mais ou a menos de horas trabalhadas em um período específico, suas faltas e folgas, o cálculo dessas horas parametrizadas e o seu saldo de banco de horas inicial e final.
<aside> ❗ Prefere esse guia em vídeo?
https://www.youtube.com/watch?v=aKPJFazAdrg&list=PLDFiR04rxLUXR8yjU5qWsQigs50g2sR_6&index=20&pp=iAQB
</aside>
Quando abrir a tela Painel de horas, essa será a disposição da tela:

Nome: Nome do colaborador.
Folga: Número de dias com jornada cadastrada em que nenhum ponto foi registrado pelo colaborador, adicionado via tratamento ou solicitação de ponto e sem abono lançado. Normalmente essa alocação é utilizada em empresas que trabalham no regime de banco de horas.
Falta: Número de dias com jornada cadastrada em que nenhum ponto foi registrado pelo colaborador, adicionado via tratamento ou solicitação de ponto e sem abono lançado. Normalmente essa alocação é utilizada em empresas que trabalham no regime de horas extras.
Horas Falta: São as horas feitas a menos do que o esperado segundo a jornada de trabalho cadastrada. Normalmente essa alocação é utilizada em empresas que trabalham no regime de horas extras.
Horas Extras: São as horas feitas a mais do que o esperado segundo a jornada de trabalho cadastrada. Normalmente essa alocação é utilizada em empresas que trabalham no regime de horas extras.
<aside> ❗ Para empresas que trabalham exclusivamente com banco de horas, as colunas Horas de falta e Horas extras estarão sempre vazias.
</aside>
Banco de horas no início de: É a quantidade de banco de horas acumulada antes da data inicial definida no filtro de busca.
Acumulo de Horas, folgas e compensação: É a quantidade de horas positivas e negativas feitas dentro do período, dia a dia. É a diferença entre as horas negativas e as horas positivas dentro do período.